íë ëíŽìí